1885–1916 · Великобритания · XX век
Джордж Баттерворт — английский композитор, живший с 1885 по 1916 год. Он известен оркестровой идиллией «The Banks of Green Willow» и песнями на стихи А. Э. Хаусмана из сборника «A Shropshire Lad». Баттерворт собирал народные песни и погиб на Сомме в Первую мировую войну.
Джордж Баттерворт родился 12 июля 1885 года в районе Паддингтон в Лондоне. Вскоре после его рождения семья переехала в Йорк: отец, сэр Александр Кей Баттерворт, получил там должность генерального управляющего железной дороги North Eastern Railway. Семья поселилась в доме «Riseholme» на Дрифилд-террас. Позже этот дом стал частью школы Mount School.
Первые уроки музыки Джордж получил от матери, певицы, и начал сочинять совсем рано. Мальчиком он играл на органе на службах в часовне подготовительной школы Aysgarth School. Затем он получил стипендию в Итонском колледже, где проявил музыкальные способности: там исполнили его оркестровую баркаролу, которая давно утрачена.
В 2016 году, в столетний юбилей гибели композитора, биограф Энтони Мерфи от имени York Civic Trust открыл в его память синюю мемориальную табличку на здании College House, которое входит в Mount School.
Затем Баттерворт поступил в Тринити-колледж Оксфорда, где всё больше занимался музыкой, и стал президентом университетского музыкального клуба. В Оксфорде он подружился с собирателем народных песен Сесилом Шарпом, с композитором Ральфом Воаном-Уильямсом, со Хью Алленом, будущим директором Королевского колледжа музыки, и с баритоном, будущим дирижёром Адрианом Боултом.
С Воаном-Уильямсом Баттерворт стал близким другом. Именно Баттерворт посоветовал ему превратить симфоническую поэму, над которой тот работал, в Лондонскую симфонию. Когда рукопись этого сочинения потерялась, будучи отправленной в Германию незадолго до начала войны, Баттерворт вместе с Джеффри Той и критиком Эдвардом Дж. Дентом помогал Воану-Уильямсу восстановить партитуру. После гибели Баттерворта Воан-Уильямс посвятил симфонию его памяти.
Баттерворт и Воан-Уильямс несколько раз ездили по английской глубинке записывать народные песни. Сам Баттерворт собрал больше 450 песен, многие из них в Суссексе в 1907 году, иногда с помощью фонографа. Собранный материал сильно повлиял на сочинения обоих композиторов.
Баттерворт был и знающим танцором народных танцев, особенно увлекался танцем моррис. Одно время он работал профессиональным танцором моррис в English Folk Dance and Song Society, а в 1906 году вошёл в число основателей этого общества. Он состоял в его демонстрационной команде.
После Оксфорда Баттерворт начал музыкальную карьеру: писал критические статьи для газеты The Times, сочинял и преподавал в Radley College в Оксфордшире. Недолго он учился игре на фортепиано и органу в Королевском колледже музыки, где среди прочих занимался у Хьюберта Пэрри.
Академическая жизнь ему не подошла, и в колледже он пробыл меньше года.
С началом Первой мировой войны Баттерворт вместе с несколькими друзьями, среди которых были Джеффри Той и Р. О. Моррис, вступил рядовым в Duke of Cornwall's Light Infantry. Вскоре он принял офицерское звание младшего лейтенанта в 13-м батальоне Durham Light Infantry и позднее временно стал лейтенантом. В армии его знали как Дж. С. Кей-Баттерворта. В письмах он с восхищением писал о простых шахтёрах графства Дарем, служивших в его взводе.
13-й батальон в составе 23-й дивизии отправили в бой за западные подступы к деревне Контальмезон на Сомме. Баттерворт и его люди 16–17 июля 1916 года захватили ряд траншей возле Позьера. Баттерворт был легко ранен. За эти действия он получил Военный крест, о награждении объявили 25 августа 1916 года, но получить его он не успел.
4 августа, во время сражения за Позьер, 23-ю дивизию послали атаковать ходы сообщения, которые удерживали немцы и которые назывались Munster Alley. Солдаты вырыли штурмовую траншею и назвали её «Butterworth Trench» в честь своего офицера. В тяжёлом бою в ночь с 4 на 5 августа Баттерворт и его шахтёры взяли Munster Alley и удержали её, хотя потери были большими. В 04:45 5 августа, когда немцы отчаянно пытались вернуть позицию, Баттерворта застрелил снайпер. Люди наспех похоронили его в стенке траншеи, и после жестоких обстрелов последних двух лет войны тело не удалось найти для официального перезахоронения.
Бригадный генерал Пейдж Крофт, сообщая отцу композитора о гибели сына, ещё не знал, что тот награждён Военным крестом. Генерал также удивился, узнав, что Баттерворт был одним из самых многообещающих английских композиторов своего поколения.
Тело Баттерворта не найдено, но его останки, возможно, лежат на соседнем кладбище Pozières Memorial. Имя композитора выбито на мемориале Тьепваль. Его отец, сэр Александр, поставил мемориальную доску в церкви St Mary's Priory Church в Дирхерсте, в графстве Глостершир, в память о сыне и о племяннике Хью, погибшем при Лоосе в 1915 году, а в 1918 году организовал издание памятного тома. Имя Баттерворта входит в число 38 имён на военном мемориале Королевского колледжа музыки.
Почти все рукописи Баттерворта он завещал Воану-Уильямсу. После смерти Воана-Уильямса Урсула Воан-Уильямс передала подлинники в Бодлианскую библиотеку в Оксфорде. Коллекцию народных песен передали обществу English Folk Dance and Song Society.
Баттерворт написал немного: до войны и во время неё он уничтожал сочинения, которые ему не нравились, на случай, если не вернётся и не сможет их доработать. Из сохранившегося особенно известны его произведения на стихи сборника А. Э. Хаусмана «A Shropshire Lad». В 1911 и 1912 годах он написал одиннадцать песен на стихи Хаусмана. Народных мелодий в них нет, хотя про «When I Was One and Twenty» говорили, что она основана на неопознанной народной мелодии. Многие английские композиторы времён Баттерворта, в том числе Воан-Уильямс, тоже писали на стихи Хаусмана.
Песни вышли двумя циклами: «Six Songs from A Shropshire Lad» и «Bredon Hill and Other Songs», причём композитор так и не определил, в каком порядке их лучше исполнять. Песни посвящены Виктору Эннесли Баррингтону-Кеннетту, другу Баттерворта по Итону и Оксфорду, который тоже погиб во Франции в 1916 году. Девять песен впервые прозвучали 16 мая 1911 года в Оксфорде: пел баритон Джеймс Кэмпбелл Макиннес, за фортепиано сидел сам Баттерворт. Публично циклы целиком исполняют редко, зато каждый из них часто звучит отдельно и регулярно записывается. Более популярен первый цикл, а самая известная его песня — «Is My Team Ploughing?».
Из оркестровых сочинений Баттерворта самые известные — рапсодия «A Shropshire Lad», впервые исполненная 2 октября 1913 года на фестивале в Лидсе под управлением Артура Никиша, и две короткие пьесы на народные мелодии, которые он собрал в Суссексе в 1907 году: «Two English Idylls» (1911) и «The Banks of Green Willow» (1913). Последнюю часто исполняют и записывают. Её первое исполнение состоялось 27 февраля 1914 года в Уэст-Кирби под управлением Адриана Боулта. Рапсодия цитирует две песни цикла — «Loveliest of Trees» и «With Rue My Heart Is Laden», а повлияла она на Воана-Уильямса («A Pastoral Symphony»), Джералда Финзи («A Severn Rhapsody») и Эрнеста Мойрана («First Rhapsody»). Вместе с Сесилом Шарпом Баттерворт участвовал в «The Country Dance Book»: третья часть вышла в 1912 году, четвёртая — в 1916.
Для тех, кто играет на фортепиано, на сайте есть «Love blows as the wind blows» для голоса и фортепиано, уровень «Продвинутый». Это сочинение на стихи У. Э. Хенли, существующее в трёх вариантах: для голоса со струнным квартетом, для голоса с фортепиано и для голоса с малым оркестром. Оркестровая версия содержит только три песни, в остальных вариантах есть ещё «Fill a Glass with Golden Wine». Оркестровая версия — последняя музыка, над которой Баттерворт работал перед отъездом во Францию.