1809–1886 · Великобритания · Романтизм
Джон Липтрот Хаттон (1809–1886) — английский композитор, дирижёр, пианист, аккомпаниатор и певец, родом из Ливерпуля. Он писал песни, многоголосные хоровые пьесы и музыку к шекспировским спектаклям, а многие годы аккомпанировал известным певцам. На сайте есть его пьеса «Duke Street» для смешанного хора.
Джон Липтрот Хаттон родился 12 октября 1809 года в Ливерпуле в музыкальной семье: отец, которого тоже звали Джон, и дед были скрипачами.
Музыке он в основном учился сам, но всё же занимался у Майкла Мейбрика и в академии некоего мистера Молино. К 16 годам он уже был органистом в церквях Вултона и Чайлдволла, а также в католической церкви Ливерпуля.
Человек многосторонних дарований и широкого юмора, он выступал и как актёр на ливерпульской сцене. Затем он добрался до Лондона в составе труппы Макриди в театре Друри-Лейн: в декабре 1832 года участвовал в шекспировском «Отелло», где играли Макриди и Кин. В 1839 году в Ливерпуле, в пьесе «Джек Шеппард», он исполнил роль Джо Блюскина и имел большой успех.
Как музыкант он тоже уже давал о себе знать. В 1835 году Томас Этвуд написал Мендельсону о молодом человеке по фамилии Хаттон, который, по его наблюдению, сумел приблизиться к мендельсоновскому стилю, никого не копируя.
Зимой 1842–1843 годов Хаттон получил место руководителя хоров в английской оперной серии театра Друри-Лейн. В феврале 1843 года была поставлена его первая оперетта «Королева Темзы, или Рыболовы» на либретто Эдварда Фицболла; она выдержала шесть представлений.
В труппе пел немецкий бас Йозеф Штаудигль, и по его предложению Хаттон написал более замысловатое сочинение — «Паскаль Бруно», снова на текст Фицболла. В октябре 1844 года Хаттон и Штаудигль показали его в Вене на бенефисе Штаудигля, певшего главную партию. Приём был неоднозначным, в Лондоне вещь не ставили, но песня «Revenge», единственная изданная часть, благодаря Штаудиглю стала в Англии очень популярной. Фицболл узнал, что его текст исполнили по-немецки без его согласия, и на этом, по-видимому, его сотрудничество с Хаттоном закончилось.
Зато Вена высоко оценила игру Хаттона на фортепиано, особенно фуги И. С. Баха, которые он играл наизусть. Находясь в Вене, он воспользовался случаем и изучал контрапункт у Зехтера.
Вскоре он сочинил ряд песен в духе немецкой классики, в том числе около восемнадцати на слова Томаса Олифанта, который их заказал и просил снабдить немецкими переводами. Олифант собирал музыку, а в 1840–1849 годах составлял каталоги рукописных и печатных собраний Британского музея. Песни для него вышли в Англии под псевдонимом «П. Б. Чапек» — это намёк на фамилию Хаттон: по-венгерски «шляпа». Они, как и некоторые другие авторские права Хаттона, перешли к Олифанту.
В 1846 году Хаттон выступил на фестивале трёх хоров как певец и сыграл фортепианный концерт Моцарта. Примерно тогда же он гастролировал с Сивори, Вьётаном и другими музыкантами — и как аккомпаниатор, и как солист.
Он также давал «монодраматические» представления, где один человек читал лекцию, пел и играл на фортепиано. В декабре 1846 года на таком концерте в Ассамблейных залах Пекхэма он исполнил образцы фортепианной музыки Корелли, Баха, Генделя, Моцарта, Бетховена и других авторов, а также комические, сентиментальные и серьёзные песни. Из собственных сочинений в тот вечер прозвучала только одна песня — «Приключения Робинзона Крузо». Такой жанр одиночного выступления за полвека до этого освоил Чарльз Дибдин, и Хаттон хорошо знал его пример.
С 1848 по 1850 год Хаттон находился в Америке. В 1848 году он дал в Нью-Йорке несколько публичных и частных концертов: 12 сентября в театре «Аполло» исполнил собственные комические песни, а также произведения Генделя, Филда и Скарлатти. В том же году в Питтсбурге он выступал на одной сцене со Стивеном К. Фостером.
В Бостоне он получил место в Обществе Генделя и Гайдна. Там он играл фуги Баха и фортепианный концерт Мендельсона, а ещё пел «Рождественскую поездку на санях», аккомпанируя себе на фортепиано и звеня санными бубенцами, — к великому удовольствию публики.
Примерно в это время Хаттон сочинил песни на стихи Роберта Геррика (среди них известная «To Anthea»), Бена Джонсона и Чарльза Седли; они издавались в 1850 году и раньше. Часть других песен, как и прежние, стала собственностью Олифанта. В предисловии 1850 года Хаттон писал, что создавал их в разное время: одни — до отъезда в Америку осенью 1848 года, остальные — для собственного удовольствия во время поездки, и издать их вместе его уговорил друг.
Тогда же, в 1840-е, он написал «Simon the Cellarer», которую продал Олифанту за десять фунтов. В 1859 году песню включил в балладную оперу «Diamond cut diamond» Генри Дрейтон. Певец Чарльз Сантли исполнял «To Anthea» и «Simon the Cellarer» с Хаттоном за фортепиано и дожил до начала XX века, когда записал обе песни дважды.
Хаттон считался одним из великих аккомпаниаторов своего времени. В 1850-е годы он гастролировал с Марио и Гризи, а также с Симсом Ривзом. Для Марио он написал известную песню «Good-night, sweetheart, good-night», объяснил ему произношение слов и разучил с ним музыку ещё до того, как она была записана. С Ривзом он ездил в 1850 году, перед коротким возвращением в Америку, а в 1853 году — в Дублин, Белфаст и Манчестер; в Дублине Ривз впервые спел эту песню.
Ривз из-за внешности Хаттона — лысины с венчиком волос вокруг — называл его «Султаном». Сам Хаттон исполнял комическую песню «The little fat man», задуманную как шарж на себя. В 1856 году на фестивале в Брэдфорде прозвучала его светская кантата «Робин Гуд» на текст Джорджа Линли.
Хаттон стал видным автором глиз и многоголосных песен — благодаря любви к английским мадригалам и влиянию немецкой музыки. После возвращения из Америки он стал дирижёром Союза глиз и мадригалов, а в 1850-е годы, работая с Чарльзом Кином, издал первый из своих сборников многоголосных песен — в них вошли «Absence», «When evening's twilight», «The happiest land» и другие. Исполняла их группа профессиональных певцов «Orpheus Vocal Union» под руководством Уильяма Филдинга. Вслед за ним по этому пути пошли Генри Смарт, Джордж Александр Макфаррен, Уолтер Макфаррен и многие другие.
Примерно с 1853 года Хаттон был директором музыки лондонского театра «Принцесс»: он сочинял и дирижировал музыку для шекспировских постановок Чарльза Кина. В 1853 году он написал музыку к «Сарданапалу, королю Ассирии» (в оркестре было шесть арф) и к «Макбету». В 1854 году для «Фауста и Маргариты» появились увертюра и антракты, в 1855 году — музыка к шекспировскому «Генриху VIII», посвящённая миссис Чарльз Кин.
В 1856 году его музыка к «Писарро» Шеридана заменила прежнюю партитуру Майкла Келли; оставили только глиз Келли. Кин добивался достоверности, и Хаттон переписал музыку полностью, взяв за основу индейские напевы из издания о древностях Перу. Затем он написал музыку к «Ричарду II» (1857) и к «Королю Лиру», «Венецианскому купцу» и «Много шума из ничего» (1858). Упоминается и музыка к «Генриху V», для которой потребовались несколько средневековых инструментов.
Договорённость с Кином, по-видимому, распалась из-за юридического спора 1859 года. Музыка к «Много шума из ничего» не была издана, и Хаттон пытался доказать, что она осталась его собственностью и он может свободно её исполнять и переделывать. Суд, однако, решил, что она неотделима от замысла Кина, и вынес решение против композитора.
Третья опера Хаттона, «Роза, или Выкуп любви» на текст Генри Сазерленда Эдвардса, была показана в 1864 году в Королевской английской опере в Ковент-Гардене, но успеха почти не имела. В том же году начались Балладные концерты в лондонском Сент-Джеймс-холле, где Хаттон был аккомпаниатором первые девять сезонов. Он полюбил городок Олдборо в графстве Саффолк, какое-то время жил там и в октябре 1865 года точно находился там; в память об этом месте он написал четырёхголосный «Te Deum».
В 1866 году он снова отправился в Америку и в составе концертной труппы Г. Л. Бейтмена участвовал 31 октября в первом концерте зала Стейнвея в Нью-Йорке. Его дочь Фрэнсис Дж. Хаттон в 1869 году эмигрировала в Канаду, стала композитором и преподавательницей пения в женском колледже Хеллмута в Лондоне, провинция Онтарио.
Хаттон заново отредактировал первые два тома сборника «Songs of England», который позже вырос до трёх томов под редакцией Итона Фэнинга. Для более чем пятидесяти старых песен были написаны новые вступления и аккомпанементы. Он также редактировал парный том «Songs of Ireland» вместе с Дж. Л. Моллоем, том комических песен и том песен Роберта Шумана для издательства «Boosey & Co.».
Среди источников «Songs of England» была «Опера нищего» Джона Гея и доктора Пепуша. Вместе с Джоном Оксенфордом Хаттон подготовил её исполнительскую редакцию с новыми вступлениями и аккомпанементами, заменившую прежнюю, Стивена Сторэйса. Они же выпустили издания «Розины» Шилда и миссис Брук, «Любви в деревне» Арна и Бикерстаффа и «Ни песни, ни ужина» Сторэйса и Хоара.
В 1875 году Хаттон поехал в Штутгарт. В 1877 году в Хрустальном дворце исполнили его священную музыкальную драму «Хизкия»; как и другие его крупные сочинения, она имела умеренный успех. Последние годы он прожил в Маргите в графстве Кент и умер там в сентябре 1886 года.
Заметное место в наследии Хаттона занимают песни: он сочинил их больше ста пятидесяти. Среди тех, что принесли ему популярность, — «To Anthea» на стихи Роберта Геррика, «Good-night, sweetheart, good-night» и «Simon the Cellarer». Часть песен он писал на тексты Геррика, Бена Джонсона и Чарльза Седли, часть — по образцу немецкой классики, а для певца Марио сочинил «Good-night, sweetheart, good-night» и разучил её с ним ещё до записи нот. Песню «Simon the Cellarer» в 1859 году включили в балладную оперу «Diamond cut diamond».
Второе важное направление — глизы и многоголосные песни. Любовь к английским мадригалам и знакомство с немецкой музыкой помогли ему создать серию таких пьес, среди которых «Absence», «When evening’s twilight» и «The happiest land». Он писал и церковную музыку: утреннюю и вечернюю службы в тональности ми, антемы «Come Holy Ghost» и «Blessed be the Lord of Israel», а также «Te Deum» для Олдборо. Многоголосные песни исполняла группа профессиональных певцов «Orpheus Vocal Union».
Крупные сочинения Хаттона принимались по-разному: оперетта «Королева Темзы, или Рыболовы» выдержала шесть представлений, «Паскаль Бруно» встретил неоднозначный приём, а «Роза, или Выкуп любви» успеха почти не имела; священная драма «Хизкия» получила умеренный успех, как и другие его крупные вещи. Заметную часть его работы составляли музыка к шекспировским постановкам Кина и редакции сборников «Songs of England» и «Songs of Ireland».
Сама разносторонность Хаттона — композитор, аккомпаниатор, певец, редактор — отличала его среди музыкантов эпохи. Он написал более ста пятидесяти баллад и песен, много лет работал на издательство Boosey — редактором изданий и аккомпаниатором Балладных концертов, писал музыку для постановок Кина и был аккомпаниатором Марио, Ривза и Сантли. Эти заслуги говорят об особом месте Хаттона в английской музыке.
Для играющих на сайте представлена пьеса «Duke Street» для смешанного хора (SATB), уровень — «Средний+». Это хороший повод познакомиться с хоровой стороной творчества Хаттона. Если вы поёте в хоре или руководите им, начните с неё: это единственное его произведение в каталоге сайта.