1483–1546 · Барокко
Мартин Лютер (1483–1546) — немецкий богослов, инициатор Реформации, а для музыкантов — один из тех, кто ввёл общинное пение на немецком языке. Он писал стихи и подбирал мелодии для церковных песен, позднее названных протестантским хоралом. Среди известнейших его хоралов — Ein feste Burg ist unser Gott. На сайте есть его ноты для смешанного хора.
Мартин Лютер появился на свет в 1483 году в Айслебене, в семье Ганса Лютера. Ганс происходил из крестьян: он перебрался в эти края, надеясь жить лучше, и трудился на медных рудниках. Затем семья перебралась в горный Мансфельд; там отец стал зажиточным бюргером.
В 1497 году родители определили Мартина в школу францисканцев в Магдебурге. Чтобы заработать на еду, он вместе с товарищами пел у домов набожных жителей. Затем, в 1501 году, родители решили, что он будет учиться в Эрфуртском университете. Прежде чем заняться правом, студентам полагалось пройти курс «семи свободных искусств», и в 1505 году Лютер стал магистром этих искусств.
Тогда же, в 1505 году, Лютер начал изучать юриспруденцию, но не посчитался с желанием отца и ушёл в эрфуртский августинский монастырь. Обет монаха он дал в 1506 году, а священником стал в 1507 году.
В 1508 году Лютера отправили преподавать в Виттенбергский университет, тогда ещё новый. В 1512 году он получил степень доктора теологии и после этого занял должность преподавателя теологии вместо Штаупитца. Среди его учеников был Эразм Альберус. Лютер читал курсы по псалмам (1513—1515) и по посланию к Римлянам (1515—1516), а Библию изучал кропотливо.
В 1517 году Лютер выступил с 95 тезисами против торговли индульгенциями, предложив устроить учёный диспут. Слух о тезисах распространился молниеносно. Папа Лев X в 1520 году потребовал от Лютера публично отречься от своего учения, но тот отказался, после чего папа отлучил его от Католической церкви.
На рейхстаге в Вормсе в 1521 году император Карл V также потребовал отречения и также получил отказ; после этого Лютера объявили вне закона. Придворные курфюрста Фридриха Саксонского по просьбе своего господина тайно поместили Лютера в замок Вартбург. В Вартбурге он взялся переводить Библию на немецкий: прежде она существовала только на латыни. В 1525 году Лютер женился на Катарине фон Боре, бывшей монахине, и в этом браке родились шестеро детей.
В музыке Лютер разбирался: он хорошо знал историю и теорию музыки, а в письмах и трудах ссылался на средневековые и ренессансные трактаты. Любимыми композиторами Лютера были Жоскен Депре и Людвиг Зенфль. Музыку он считал важной и неотъемлемой частью обновлённого богослужения и писал об этом в предисловиях к песенникам, выходившим в 1524, 1528, 1542 и 1545 годах. Ещё одно предисловие, немецкое и стихотворное, под названием Frau Musica, он написал к поэме Иоганна Вальтера Lob und Preis der löblichen Kunst Musica, изданной в Виттенберге в 1538 году.
Реформируя службу, Лютер ввёл общинное пение: строфические песни на немецком исполняла вся община, и позже такие песни обобщённо назвали протестантским хоралом. Он хотел, чтобы во время мессы звучало как можно больше песен на языке прихожан, в частности после градуала, Sanctus и Agnus Dei. По предположению, с 1523 года Лютер лично занимался формированием нового репертуара: чаще всего он заново писал стихи на основе латинских церковных и светских прототипов и подыскивал для них мелодии — авторские, анонимные или заимствованные из католического обихода. Так, для сборника песен погребения (1542) он оставил красивые мелодии, звучавшие прежде на всенощных бдениях, заупокойных мессах и погребениях, но дал им другие тексты.
Лютер стремился к простоте и доступности богослужения, поэтому новое пение общины он сделал строго диатоническим, с минимумом распевов, преимущественно слоговым: на каждый слог обычно приходился один звук. Григорианский хорал устроен иначе: в нём много пышной мелизматики, требующей профессиональных певчих.
В 1524 году в Виттенберге вышел первый сборник хоровых обработок для четырёх голосов — «Книжечка духовных песнопений». Часть вошедших в него церковных песен Лютер написал, активно сотрудничая с Иоганном Вальтером. По словам самого Лютера, четыре голоса понадобились ради молодёжи: молодёжь всё равно должна была осваивать музыку, а он хотел, чтобы вместо любовных песенок у них появилось полезное и приятное. Тогда же, в 1524 году, одноголосные сборники с хоралами, которые традиция связывает с именем Лютера, напечатали в Нюрнберге и Эрфурте.
Наиболее известны два хорала, которые Лютер сочинил сам: Ein feste Burg ist unser Gott («Господь наш — оплот») и Vom Himmel hoch, da komm ich her. Первый появился между 1527 и 1529 годами. Для второго Лютер в 1535 году написал стихи, приспособив их к шпильманской мелодии Ich komm' aus fremden Landen her, а в 1539 году придумал к тем же стихам собственную мелодию. В общей сложности за Лютером числят около 30 хоралов. О том, как оценивать личный вклад Лютера в музыку протестантских церквей, спорят уже не одно столетие, и однозначного ответа нет.
Для понимания реформы богослужения важны два сочинения Лютера: «Формула мессы» (1523) и «Немецкая месса» (1525—1526). В них описаны две формы службы, латинская и немецкая, которые не исключали друг друга: латинские песнопения могли звучать в одной службе вместе с немецким хоралом. Унаследованные от католиков мессу и оффиций, прежде всего вечерню с магнификатом, пели и на стандартные латинские тексты, и по-немецки. В небольших городах и деревнях богослужение проходило полностью по-немецки, а в крупных городах с латинскими школами и университетами обычной была смешанная служба. Против музыкальных инструментов в церкви, особенно органа, Лютер не возражал.
В 1529 году Лютер подготовил Большой и Малый катехизисы, в 1537 году — Смалькальденские статьи. В последние годы жизни его мучили хронические болезни. Он скончался в 1546 году в Айслебене, где и родился.
Музыкальное наследие Лютера — церковные песни на немецком языке. Он создавал тексты, нередко перерабатывая латинские церковные и светские прототипы, и выбирал мелодии — собственные и чужие, среди которых были и католические. Влияние гимнов Лютера на церковное пение основных протестантских церквей было широким. Около 30 хоралов принято приписывать Лютеру.
Облик этих песен определяет стремление к простоте. Мелодии строго диатоничны, распевы редки, текст в основном слоговой, так что петь мог каждый прихожанин, а не только обученный певчий. Четырёхголосные обработки впервые вышли в 1524 году в Виттенберге; Лютер писал, что предназначил их молодёжи, которой предстояло учиться музыке. Среди его хоралов особенно известны Ein feste Burg ist unser Gott и Vom Himmel hoch, da komm ich her.
Лютер хорошо знал музыкальные трактаты и цитировал их, а любимыми композиторами его были Жоскен Депре и Людвиг Зенфль. В 1538 году он написал по-латыни предисловие к сборнику «Приятные созвучия… для 4 голосов», в который вошли мотеты разных композиторов; сборник выпустил немецкий издатель Георг Рау. Позднее это предисловие получило название «Похвала музыке» (Encomion musices). В том же году он написал немецкое стихотворное предисловие Frau Musica к поэме Иоганна Вальтера Lob und Preis der löblichen Kunst Musica. Кроме того, он предпосылал предисловия песенникам от разных издателей (1524, 1528, 1542 и 1545 годы), и в них высказывался о роли музыки в богослужении.
Старые напевы Лютер не отбрасывал. В предисловии к книге песен для погребения (1542) он объяснял, что сохранил красивые мелодии, звучавшие прежде на бдениях, заупокойных мессах и похоронах, а слова заменил другими. Саму заупокойную мессу и сходные пышные обряды он упразднил. Унаследованные от католиков мессу и оффиций пели и на стандартные латинские тексты, и по-немецки. Два его сочинения о богослужении, «Формула мессы» и «Немецкая месса», допускали латинские песнопения рядом с немецким хоралом, а против музыкальных инструментов в церкви, особенно органа, он не возражал.
На сайте есть две хоровые пьесы Лютера для смешанного хора (SATB): Ein' Feste Burg (hymntune) — уровня «Начальный+» и Luther — среднего уровня. Начать можно с первой, а затем перейти ко второй.