1866–1949 · Америка Құрама Штаттары · XX ғасыр
Гарри Берли (1866–1949) — Пенсильвания штатының Эри қаласынан шыққан америкалық композитор, аранжировшик және баритон әнші. Ол спиричуэлстерді дауыс пен фортепианоға арнап өңдеп, оларды классикалық білім алған орындаушылардың репертуарына енгізді. Сонымен қатар Берли өз романстарын жазды. Сайтта оның дауыс пен фортепианоға арналған ноталары бар.
Гарри деген атпен танымал Генри Тэкер Берли 1866 жылы Пенсильвания штатының Эри қаласында дүниеге келді. Ата-анасы — Элизабет Берли мен Генри Тэкер. Анасының әкесі Гамильтон Уотерс 1832 жылы өзі мен анасы үшін 55 доллар төлеп, Мэриленд штатындағы құлдықтан азат етілді, ал 1835 жылы оған бостандық туралы куәлік берілді. Гарридің анасы Элизабет 1855 жылы Питтсбургтегі Эйвери колледжін бітірді; оны Эридің қалалық мектептеріне мұғалім етіп алмады, бірақ ол көп жыл бойы қара нәсілді балаларға арналған мектепте сабақ берді.
Әкесі, үлкен Генри Тэкер Берли, Азамат соғысы кезіндегі әскери-теңіз флотының ардагері болған, ал 1871 жылы Эри округіндегі алғашқы қара нәсілді алқабиі болды. Ол 1873 жылы қайтыс болды, 1875 жылы шешесі қайта тұрмысқа шығып, солтүстіктіктер флотының ардагері Джон Элмендорфқа барды. Гарри отбасын асырауға көмектесті: көше газ шамдарын жаққан, газет сатқан, баспаханада шәкірт болған, жылқы айдаушы және Эри көліндегі пароходтарда стюард болып істеген. Мектепте оқып жүргенде ол Кларк коммерциялық колледжінде бухгалтер мамандығын да үйренді.
Гарридің атасы әдемі дауысымен аты шыққан адам болған және немересі мен оның інісі Реджинальдқа ескі спиричуэлстер мен құлдық дәуірінің әндерін үйреткен. Гарри ағылшын шіркеу музыканты Джордж Бриерлиден вокал сабағын алды. Мектепте оқып жүргенде және одан кейін ол Эридегі ең шебер классикалық әншілердің біріне айналды: қаладағы бірнеше шіркеу мен синагога оны солист етіп шақырды, ол қалалық мерекелерде де өнер көрсетті.
Гарридің анасы музыканы жақсы көретін, үйінде концерттер ұйымдастыратын Элизабет Расселдің үйінде жартылай жұмыспен істеді. Гарри венгр пианисті Рафаэль Йозеффидің концертін тыңдау үшін үйдің сыртында қарда тұрды да, одан кейін ауырып қалды. Сонда анасы Расселден ұлын есік күзетшісі етіп алуын өтінді. Осылайша ол атақты музыканттарды тыңдау мүмкіндігіне ие болды, олардың арасында венесуэлалық пианист Тереса Карреньо мен итальяндық тенор Итало Кампанини болды.
1892 жылдың қаңтарында Берли Нью-Йорктегі Ұлттық музыка консерториясында оқуға стипендия алды: оған екі жүз адам үміткер болды, ал стипендияны төртеуі ғана алды. Оған композитор Эдвард Макдауэллдің анасы Фрэнсис Макдауэлл көмектесті. Оқу кезінде өзін-өзі асырау үшін Берли оның үйінде шебер қолды жұмысшы болып істеді, ал кейін консерватория оркестрінде контрабас тартты.
Консерваторияда композицияны ол Кристиан Фрич, Рубин Голдмарк, Джон Уайт және Макс Шпикермен оқыды. Курсты 1896 жылы аяқтады, кейін консерваторияның өзінде сабақ берді.
Консерваторияны чех композиторы Антонин Дворжак басқарды. Айтуларынша, ол Берли консерватория залдарын жинап жүріп спиричуэлс айтқанда оған назар аударып, өзіне ән айтып беруін сұраған. Берлидің өзі Дворжакқа қара нәсілді американдықтардың әндерін жиі айтып беретінін айтқан. Дворжак қара нәсілді американдықтардың музыкасы американдық классикалық музыканың негізі болады деп санады.
Дворжак қара нәсілді американдықтардың әуендері мен америка байырғы халықтарының музыкасынан пентатониканы алды. Ол «Жаңа дүниеден» симфониясының кейбір жерлерінде және «Американдық» ішекті квартеттің әр бөлімінің басында кездеседі. 1893 жылы Берли Дворжакқа симфонияның аспаптық партияларын көшіруге көмектесті. Келесі жылы ол Дворжак аранжировкалаған Стивен Фостердің «Old Folks at Home» әнінің нұсқасында ән салды.
Әншілік мансабын Берли отбасылық квартетте баритон болып бастады. 1894 жылы ол Нью-Йорктегі Әулие Георгий епископальдық шіркеуінің солисі болды. Прихожандардың бір бөлігі Берлиді нәсіліне байланысты жалдауға қарсы болды: шіркеу тек ақ нәсілділерге арналған еді. Жалдау пайдасына шешуші дауысты сол кезде шіркеу мүшесі болған Дж. П. Морган берді. Берли онда 52 жыл қызмет етіп, 1946 жылы кетті. Ол спиричуэлстермен жыл сайын мамыр айында өтетін қызмет дәстүрін қалыптастыруда маңызды рөл атқарды, ол 1924 жылдан 1955 жылға дейін өткізілді.
1890 жылдардың соңында Берли концерттік солист ретінде беделге ие болды: ол романстар, опера арияларын және афроамерикалық халық әндерін орындады. 1908 жылы Лондонда король Эдуард VII алдында өнер көрсетті. 1900 жылдан 1925 жылға дейін ол сондай-ақ Нью-Йорктегі Эману-Эл ғибадатханасының хорында ән салды — бұл хордағы жалғыз афроамерикалық болды. Берли жазбаға түсуді жақсы көрмеді: 1919 жылғы жазба белгілі, ал 1944 жылы Әулие Георгий шіркеуі үшін жасалған жазба табылмаған.
1890 жылдардың соңында Берли романстардың өз өңдеулерін шығара бастады, ал 1898 жыл шамасында өз әндерін де жаза бастады. 1910 жылдардың соңына қарай ол Америкадағы ең танымал романс авторларының бірі болды. 1910 жылдары ол сондай-ақ итальяндық Рикорди баспасының Нью-Йорктегі бөлімінде ноталарды редакциялады.
1916 және 1917 жылдары Берли «Deep River» спиричуэлінің бірнеше нұсқасын шығарды және дауыс пен фортепианоға арналған спиричуэл өңдеулерімен тез танымал болды. Олардың арқасында спиричуэлс концерттік әншілер арасында танымал жанрға айналды. Оның өңдеулері мен сентименталды әндері соншалықты жиі орындалатын, ірі қаладағы вокал кештерінің дерлік бірде-бірі олардың кейбірінсіз өтпейтін. Тенор Джон Маккормак Берлидің бірнеше әнін орындады, олардың ішінде «Little Mother of Mine» (1917) бар. Әндерден басқа, Берли Уолт Уитменнің өлеңдеріне музыка жазып, фортепиано мен скрипкаға арналған шығармаларды шығарды.
Бағалаулар бойынша, оның өз әндері 200-ден 300-ге дейін. 1914 жылы Берли Америка композиторлар, авторлар және баспагерлер қоғамының (ASCAP) негізін салушылардың қатарына кірді, ал 1941 жылы оның басқармасынан орын алды.
1920–1930 жылдары Берли спиричуэлсті насихаттауды жалғастырды: олардың өңдеулерін шығарды, дәрістер оқыды. Бұл жұмыс ақыр соңында оның әншілік мансабын да, романс өңдеулерін де көлеңкеде қалдырды. 1946 жылы ауруына байланысты ол шіркеудегі қызметін тастады, ал ұлы оны Лонг-Айлендтен Коннектикут штатындағы Стэмфордтағы қарттар үйіне көшірді. Сол жерде ол 1949 жылы 12 қыркүйекте жүрек жеткіліксіздігінен 82 жасында қайтыс болды. Әулие Георгий шіркеуіндегі жерлеу рәсіміне екі мыңнан астам адам қатысты, ал оны Эриде жерледі.
1917 жылы Берли Спингарн медалін алды, оны NAACP жыл сайын афроамерикалықтарға көрнекті жетістіктері үшін табыстайды. Оған сондай-ақ Говард және Атланта университеттерінің құрметті атақтары берілді. 1928 жылы Пенсильваниядағы Чейни колледжі (қазіргі Чейни университеті) ерлер жатақханасын салды, оның атауы — Harry T. Burleigh Hall; кейін ол жөнделіп, қазір онда кеңселер орналасқан.
2021 жылы 12 қыркүйекте Манхэттендегі Шығыс он алтыншы көше мен Үшінші авенюдің оңтүстік-шығыс бұрышында көшеге екінші атау — Harry T. Burleigh Place беру рәсімі өтті.
Спиричуэлстердің дауыс пен фортепианоға арналған өңдеулері бұл әндерді классикалық дайындығы бар әншілерге қолжетімді етті. Берли американдық музыканың өзіндік бет-бейнесінің қалыптасуында маңызды рөл атқарған алғашқы қара нәсілді композитор болды. Спиричуэл өңдеулерінен басқа, ол романстар жазды, сондай-ақ скрипка мен фортепианоға арналған шығармалар шығарды, мысалы, 1901 жылғы «Алты плантация әуені». Оның өңдеулерінің танымалдығы 1920 жылдары бұл жанрға деген қызығушылықтың күрт өсуіне ықпал етті. 1910 жылдардың соңы мен 1920 жылдары оның өңдеулері мен сентименталды әндері соншалықты жиі орындалатын, ірі қалалардағы вокалистер оларды бағдарламасынан сирек тастайтын.
Оның әндерінің арасында Фрэнк Лебби Стэнтон, Марта Дикинсон Бьянки, Роберт Бёрнс, Джеймс Уэлдон Джонсон, Уолт Уитмен, Лоренс Хоуп және Лэнгстон Хьюз өлеңдеріне жазылғандары бар. Бірнеше мысал: «Just Awearyin’ for You» (1894), «Waiting» (1904), «I Love My Jean» (1914), «The Young Warrior» (1916), «Ethiopia Saluting the Colors» (1916), «Five Songs» (1919) және «Lovely Dark and Lonely One» (1935). Жалпы, бағалауларға сәйкес, оның төл әндері 200-ден 300-ге дейін.
Тенор Джон Маккормак концерттерде Берлидің бірнеше әнін орындады: «In the Great Somewhere» (1919), «Little Mother of Mine» (1917), «Under a Blazing Star» (1918) және «Dear Old Pal of Mine» (1918). Роланд Хейс, Мариан Андерсон және Пол Робсонның жетістіктері, олардың көбімен Берли жұмыс істеген, оның афроамерикалық солистерді Америка концерт сахналарында орнықтырудағы рөлін көлеңкеде қалдырғандай болды. 2008 жылы Карен Паркстың оның шығармалары жинақталған «Nobody Knows: Songs of Harry T. Burleigh» альбомы Billboard журналының дәстүрлі классика альбомдары тізімінде екінші орыннан басталды.
Берлидің өңдеулері шіркеу өміріне де кірді: олардың бірі — «In Christ There Is No East or West» мәтініне арналған «McKee» әуені — Епископал шіркеуінің 1982 жылғы гимналына енген, ал өзге өңдеулері баламалы гимн жинақтарында, мысалы «Lift Every Voice and Sing» жинағында бар. XX ғасырдың басындағы оның көптеген әндері ол қайтыс болғаннан кейін жиі қайта басылмады, бірақ ол өз заманының ең маңызды американдық композиторларының бірі болып қала береді.
Сайтта Берлидің дауыс пен фортепианоға арналған сегіз шығармасы ұсынылған. Төртеуі «Орта+» деңгейімен белгіленген: «Kashmiri Song», «Till I Wake», «Go down, Moses» және «Nobody Knows de Trouble I’ve Seen». Бастауға ең ыңғайлысы — осылар. Тағы төртеуі — «The Jungle Flower», «Among the Fuchsias», «Ethiopia Saluting the Colors» және «Worth While» — «Жоғары» деңгейінде және кейінірек ойнауға жарайды.