1821–1910 · Франция · Романтизм
Полина Виардо (1821–1910) — испан тектес француз әншісі, вокал педагогі және композиторы, әнші Мануэль Гарсианың қызы әрі шәкірті. Оның әнінен шабыт алған композиторлар арасында Шопен, Берлиоз, Сен-Санс және Мейербер болды: соңғысының «Пайғамбар» операсында ол Фидес партиясын алғаш орындаушы болды. Сайтта — оның дауыс пен фортепианоға арналған 16 әні, «ортадан жоғары» деңгейден «жоғары» деңгейге дейін.
Полина Виардо 1821 жылы 18 шілдеде Парижде дүниеге келді. Туған кезде оны Мишель Фердинанда Полина Гарсиа Ситчес деп жазған. Әкесі — испан әншісі және педагогы Мануэль Гарсиа — оның ән салу ұстазы да болған; шешесі, испан сопраносы Хоакина Ситчес, сол сахна әлеміне жататын. Полинаның үлкен апасы — әнші Мария Малибран, ағасы — Мануэль Патрисио Гарсиа. Бала кезінде ол отбасымен бірге Лондонда, Нью-Йоркте және Мехикода болды, оның музыкалық жолы дәл сол Мехикода басталды. Мамандығы бойынша Виардо тек әнші, композитор және вокал педагогі ғана емес, сонымен қатар пианист ретінде де белгілі. Он алты жасында ол Брюссельде алғашқы концертін берді, ал екі жылдан кейін Лондонда Россинидің «Отелло» операсында Дездемона партиясымен өнер көрсетті. Бұл шығуы маусымның басты оқиғасына айналды: сол кездегі сыншылар, кейбір кемшіліктеріне қарамастан, оның даусында нәзік техника ерекше құштарлықпен ұштасқанын атап өтті. Балалық шағында ол жас Ференц Листтен фортепиано сабақтарын алды. Ол Еуропаның басқа театрларында да көптеген концерттік бағдарламалармен өнер көрсетті.
Луи Виардо мен Полинаны Жорж Санд таныстырды. 1840 жылы Полина Луи Виардоға — Париждегі Théâtre Italien-нің директоры, өзінен 21 жасқа үлкен адамға — тұрмысқа шықты. Үйленгеннен кейін ол оның мансабын басқара бастады. Осы некеден Луиза-Полина (1841—1918), Клоди (1852—1914) және Марианна (1854—1919) есімді қыздары, ал 1857 жылы Поль (1857—1941) есімді ұлы дүниеге келді.
1844 жылы Санкт-Петербургте Виардомен бір сахнада Антонио Тамбурини мен Джованни Баттиста Рубини өнер көрсетті. Ресейде ол сондай-ақ 1845, 1846 және 1853 жылдары да ән салды. 1843—1846 жылдары ол Санкт-Петербург Опера театрымен байланысты болды.
Виардоның жанкүйерлері аз болмады. Орыс жазушысы Иван Тургенев, оның жақын досы, оны Россинидің «Севиль шаштаразы» операсында тыңдап, 1843 жылы оған ғашық болды. 1845 жылы ол Полинаның соңынан Ресейден кетіп, Виардо үйінің дерлік мүшесіне айналды: оның төрт баласын өз балаларындай көріп, өмірінің соңына дейін оған деген ықыласын сақтады. Виардоның өзі оның әдеби еңбектерін бағалады, ал оның қоғамдағы беделі оны қолайлы жағынан көрсетті. Тургенев пен Виардоны нақты не байланыстырғаны бүгінге дейін пікірталас тудырады. Виардоның басқа таныстары арасында Шарль Гуно мен Гектор Берлиоз болды. Луи Виардо Тургенев шығармаларын француз тіліне аударумен айналысты, ал Полина күйеуімен бірге Еуропаны орыс мәдениетінің жетістіктерімен таныстырды.
Виардо Мейербердің «Пайғамбарындағы» Фидес, Глюктің «Орфей мен Эвридикасындағы» Орфей және Россинидің «Севиль шаштаразындағы» Розина партияларымен танымал болды. Оның әні композиторларға шабыт берді — олардың арасында Фредерик Шопен, Гектор Берлиоз, Камиль Сен-Санс және өзінің операсында ол алғаш рет Фидес партиясын орындаған Мейербердің өзі болды. Ол Еуропаның ірі сахналарында ән салды. Виардо испан, француз, итальян, ағылшын, неміс және орыс тілдерінде еркін сөйлеп, шығармашылығында әртүрлі ұлттық стильдерді қолданды. Ол орыс тілінде соншалықты таза ән салғаны сонша, тыңдаушылар оны сол тілде туа біткен адам деп есептейтін.
Виардоның өзі өзін композитор деп санамаған, дегенмен ол үш жеке шығармалар жинағын және Тургенев либреттосына жазылған комикалық опералар шығарды, сондай-ақ арнайы өзі үшін жасалған партияларға музыка жазуға көмектесті. Ол сондай-ақ досы Фредерик Шопеннің мазуркаларын дауысқа арнап қайта өңдеді — ол бұл өңдеулерді мақұлдап, тіпті осы жұмыста көмектесті — және Йозеф Гайдн, Франц Шуберт пен Иоганнес Брамстың аспаптық шығармаларын да қайта өңдеді. Шығармаларының көп бөлігін ол сахнадан кеткеннен кейін, Баден-Баденде жазды. Сахнадан кеткен соң ол «Соңғы сиқыршы» операсын жазды. 1849 жылы 30 қазанда Шопенді жерлеу рәсімінде ол Моцарттың «Реквиемінен» Tuba Mirum бөлігінде меццо-сопрано партиясын орындады.
Виардо 1863 жылы опера сахнасынан кетті. Ол отбасымен бірге Францияны тастап шықты — күйеуі Луи Виардо Үшінші Наполеон режимін қабылдамаған еді — және олар Баден-Баденге қоныстанды. 1870 жылы Иоганнес Брамстың өтініші бойынша ол оның «Альт рапсодиясын» Иенадағы алғашқы жария орындалуында айтты. Сол жылы Үшінші Наполеон құлағаннан кейін Виардо отбасы Францияға оралды. 1873 жылы Париждегі Одеон театрында ол Жюль Массненің «Мария Магдалина» ораториясының алғашқы орындалуына қатысты. 1874 жылы Иван Тургенев Виардо үшін Париж маңындағы Буживальда бақшасы бар үй сатып алды. Ол Париж консерваториясында сабақ берді — күйеуі қайтыс болған 1883 жылға дейін. Сен-Жермен бульварындағы өз музыкалық салонында ол қонақтар қабылдады, ал оқушыларының қатарында Дезире Арто мен Софи Рёр-Брандин аталады. Виардо 1910 жылы жақындарының қоршауында қайтыс болды; оны Париждегі Монмартр зиратына жерледі.
Полина Виардо әнші әрі вокал педагогі болды. Сайтта оның дауыс пен фортепианоға арналған он алты әні бар: бесеуі «ортадан жоғары» деңгейде, ал он бірі «жоғары» деңгейде. Олардың арасында жеке фортепианоға арналған бірде-бір пьеса жоқ. Әр түрлі деректер бойынша, Виардоның жалпы 250-ден астам музыкалық шығармасы бар — сайтта олардың тек шағын бөлігі ұсынылған. 1843 жылы оның «Album de Mme Viardot-Garcia» жинағы жарық көрді — дауыс пен фортепианоға арналған сегіз пьеса. 1866 жылы орыс ақындарының — Фет, Пушкин, Тургенев, Лермонтов және Кольцовтың — өлеңдеріне жазылған он екі әні жарық көрді. 1904 жылы ол өз либреттосына «Cendrillon» операсын жазды. 1848 жылы ол дауысқа, аралас хорға және фортепианоға арналған «La Jeune République» кантатасын жазды. Оның хор шығармалары арасында — дауысқа, үш әйел дауысына және фортепианоға арналған «Chœur bohémien» бар. 1873 жылы оның Франц Шуберттің елу әуенін қайта өңдеуі, мәтіндерін француз тіліне аудармасымен бірге, жарық көрді.
«Ортадан жоғары» деңгейде: «À la Fontaine», «La main», «J’en mourrai», «Gentilles hirondelles» және «Chanson mélancolique» — сайттағы бұл бес ән оның шығармалары арасында деңгейі жағынан ең қолжетімдісі.
«Жоғары» деңгейде: «Havanaise», «Bonjour mon cœur!», «Désespoir», «Hai Luli !», «Le chêne et le roseau», «Le rêve de Jésus», «Les filles de Cadix», «Madrid», «Rossignol, rossignolet», «Scène d'Hermione» және «Sérénade à Rosine» — сайттағы шығармаларының көп бөлігін дәл осы он бір ән құрайды. «Hai Luli !» мен «Havanaise» әндерін Виардо 1880 жылы жариялады; «Havanaise» әнінің француз тіліндегі мәтінін Луи Поме жазды.
Виардоның әндерімен танысуды сайтта «ортадан жоғары» деңгейдегі төрт әннен — «À la Fontaine», «La main», «J’en mourrai» және «Gentilles hirondelles» — бастап, содан кейін «жоғары» деңгейдегі «Havanaise» әніне көшуді ұсынады. Реттілік деңгейдің өсуі бойынша таңдалған: «ортадан жоғарыдан» «жоғарыға» қарай. Сайттағы әндердің атаулары француз тілінде берілген.